the poet laureate award goes to nadia mifsud

This year, Nadia Mifsud won the National Book Prize with her poetry collection Varjazzjonijiet tas-Skiet (Ede Books, 2021), which led to her being bestowed the prestigious title of Poet Laureate. / Din is-sena, il-ġabra poetika Varjazzjonijiet tas-Skiet (Ede Books, 2021) ta’ Nadia Mifsud rebħet il-Premju Nazzjonali tal-Ktieb, u dan wassal lill-poeta Mifsud għat-titlu speċjali ta’ Poeta Lawreata, rikonoxximent għall-fatt li dan kien it-tieni premju mirbuħ fil-qasam tal-poeżija.

le livre, une relation

Le premier mot qui m’interpelle est le mot « dialogue », car j’entends dans ce mot « une forme de communication comprenant au minimum un émetteur et un récepteur ». Or, première difficulté : dialoguer et communiquer, est-ce la même chose ? La communication est une condition nécessaire du dialogue, mais en est-elle une condition suffisante ?

how i write

A scruffy figure in a fading-grey tweed jacket. A bleary-eyed hunchbacked figure, hobbling down to the end of the platform, intent on not missing the next métro. I follow him. I have always felt drawn to strange characters. The métro pulls into the station. He boards and slumps down onto a seat, opposite the young woman.